How do we improve?

So what you’re saying is you are a passionate fan who doesn’t watch the games. 

Got it. 

I think by allowing our youth to mature and work with our incoming great class. That will be the main fixer. While I believe pressure basketball can work. Its not the only style that works. I think another off season our 3 guards will have caught up to the speed of the game. I think Kennedy improves on offense in the off season. I think Taylor heals. I think mitrovic gains more speed. I think next year we have 7 playable underclass scorers and 2 juniors. I think thr next 3 years are gonna be the best in program history.

Speed. Play faster. 

Fast breaks were extremely rare this year.

Reduce back to the basket post ups from 10+ a game to less than 5. 

Pass the ball up the floor and stop walking it up. 

I think we've had to slow the game down to a pace the works for TVO and tried to change later in the season but it didn't seem to work. 

Bring in a point guard (at least one, preferably two) with good speed and quickness, passing skills and a good enough handle to break pressure off the dribble.
End any reliance on using TVO at the point. She is not a good fit there. Someone posted that she is "very slow." I wouldn't go so far as to say that, but she does not show anything more than average speed at best for a SG, much less a PG.
I think some on this board tend to overrate TVO based primarily on her scoring ability. Yes, she can hit 3s with great range, has a very good midrange shot and can use strength to get to the hoop in a halfcourt set. She can rebound and can be a decent passer and decent defender. She is mistake-prone at times. To his credit, Rueck seems to want to play her more as a SG overall, with some switches once the Beavers are in their half-court set.
Aside from the point guard/how to use TVO issues, I would say Rueck needs to step this off-season for some serious self examination. He needs to look at his offensive philosophy and whether or not it really gives the players the best chance of winning at the rate that Rueck's teams (to his credit) did a few years ago. That means getting back to the top three or four spots in the Pac-12 and at least being in the conversation for the title. It means not just making the NCAA Tournament but getting to the Elite Eight or even higher more than once in a decade. It means coming as close to an elite program as possible.
Rueck set those bars. I don't blame him for wanting to stick with what worked then to an extent, but the face of women's basketball has changed drastically in the past five years. Rueck needs to figure out what he does and does not need to do to catch up and then bring the program back to a high level while his window of opportunity (recent highly ranked recruiting classes) still exists.

I sure hope Rueck is reading this board.  Lots of great f'ing wisdom and strategery here.

There's a pretty easy answer to how Beaver WBB gets better:
1) Let your underclassmen (women) become upperclassmen. The growth of these players over the next couple years will be huge. Players will develop, they will become accustomed to playing in the Pac-12, and they will learn each other's game.
2) Get Taylor Jones back in the lineup. She's good for double digit scoring and she led the Pac-12 in rebounding last season.
3) Stay healthy
4) Continue to have recruiting classes like the last two
5) Bring in at least one combo guard from the transfer portal who can handle the ball, but also be a scoring threat.
6) To bet better faster, bring in at least 2 transfers who provide scoring punch.