Federal judge delivers blow to NCAA over NIL